tradução caseira da lebre
estes fios aprisionam as sombras
e obrigam-nas a render contas do silêncio
estes fios unem o olhar ao soluço
Alejandra Pizarnik
estes fios aprisionam as sombras
e obrigam-nas a render contas do silêncio
estes fios unem o olhar ao soluço
Alejandra Pizarnik
posted by lebredoarrozal at terça-feira, junho 12, 2007
4 Comments:
sonho com o dia em que alguém se irá lembrar de editar um livro de Alejandra Pizarnik, de preferencia numa edição bilingue... até lá vou lendo as tuas traduções caseiras...
:)
obrigada, obrigada:)
mas já há uma pequena antologia editada pela correio dos navios.
muito bonito...
mas infelizmente não a encontro... :(
Enviar um comentário
<< Home