Os pés do anjo estão a ser lavados,
andou por aí descalço
e entrou em casa acidentalmente como um insecto.
Os outros fugiram, quando entrou, em todas
as direcções,
como se o fogo se tivesse aproximado demasiado deles.
Durante muito tempo ouvi alguém chamar
mas quem tem medo
sobre o medo não pode falar.
Também para os anjos este mundo
é um planeta, um deles
eleva-se neste momento à minha frente.
Soltei o meu cabelo,
levei para dentro uma bacia de água
e sacudi o pó celestial de seus pés.
Se o amor pudesse ser observado de uma perspectiva geral,
não seria amor
mas algo diferente.
Num momento gracioso em que o sol entra pela minha janela
sinto as plantas gretadas dos pés do anjo -
enquanto as lavo não grito.
Pia Tafdrup
andou por aí descalço
e entrou em casa acidentalmente como um insecto.
Os outros fugiram, quando entrou, em todas
as direcções,
como se o fogo se tivesse aproximado demasiado deles.
Durante muito tempo ouvi alguém chamar
mas quem tem medo
sobre o medo não pode falar.
Também para os anjos este mundo
é um planeta, um deles
eleva-se neste momento à minha frente.
Soltei o meu cabelo,
levei para dentro uma bacia de água
e sacudi o pó celestial de seus pés.
Se o amor pudesse ser observado de uma perspectiva geral,
não seria amor
mas algo diferente.
Num momento gracioso em que o sol entra pela minha janela
sinto as plantas gretadas dos pés do anjo -
enquanto as lavo não grito.
Pia Tafdrup
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home